Gruppespammer aufgepasst........!!

Ich bekam gerade eine NC und habe mal umgehen gevoted. Das ist doch mal eine Maßnahme?
Hier ist der  Inhalt der NC


● GERMAN  unten
=============================================================================
● ENGLISH

We all use Second Life groups and we all have the same problem.   >> People who break the rules.

Our groups are spammed and scammed from Avatars who only join a group to send spam and scam messages through our SL groups.
When these avatars don't leave the groups instantly, we only have the possibility to eject those spammers and send a abuse report.
But we cannot impede that those avatars join again and continue their spam/scam. Right now we have no possibility to ban these spammers from our groups!

It's time for a new group feature: A new TAB called ACCESS - to give the group owners and all group admins the necessary tool to protect group members from those irrespective people whose only topic is all the unwelcome spam.

The new TAB offers the possibility to ban an avatar (like in land access), so they cannot join the group again. To make it easy and to show exactly what we hope, that Linden Lab will change, I made a picture to visualy make it clear.

JIRA LINK: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-29337
=============================================================================
● GERMAN

Wir alle sind in Second LIfe Gruppen und wir haben alle das gleiche Problem. >> Leute die die Regeln brechen.

Unsere Gruppen werden durch Avatare gespammt und gescammt, die nur einer Gruppe beitreten um ihre Spam- und Scamnachrichten zu senden. Wenn diese Avatare nicht selbst umgehend die Gruppe verlassen, haben wir nur die Möglichkeit diese aus der Gruppe zu werfen und einen Abuse Report zu verfassen. Wir können aber nicht verhindern, dass diese Avatare erneut der Gruppe beitreten um ihren Spam/Scam fortzusetzen. Bis jetzt haben wir keine Möglichkeit diese Spammer aus unseren Gruppen zu verbannen!

Es wird Zeit für eine neue Gruppenfunktion: Einen Tab benannt ACCESS - um den Gruppeneigentümern und allen Gruppenadministratoren das notwendige Werkzeug in die Hand zu geben, Gruppenmitglieder vor diesen rücksichtslosen Leuten, deren einziges Ziel der unliebsame Spam ist.

Der neue TAB bietet die Möglichkeit einen Avatar wie in (Land Access) zu bannen, sodass sie nicht erneut der Gruppe beitreten können. Um es zu klar darzustellen und genau zu zeigen was wir hoffen, dass Linden Lab umsetzen wird, habe ich einen Entwurf gemacht.

JIRA LINK: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-29337